{"id":32,"date":"2025-10-13T00:03:21","date_gmt":"2025-10-13T00:03:21","guid":{"rendered":"https:\/\/bibleinfo.us\/ch\/?page_id=32"},"modified":"2025-10-20T22:24:44","modified_gmt":"2025-10-20T22:24:44","slug":"hebrew","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bibleinfo.us\/ch\/hebrew\/","title":{"rendered":"\uc131\uacbd \ud788\ube0c\ub9ac\uc5b4"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"\"<\/span>
\n
\n
\n

\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed \u8bfe\u7a0b<\/strong><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

\u5fb7\u56fd\u5723\u7ecf\u516c\u4f1a\u51fa\u7248\u7684\u300aBHS \u5e0c\u4f2f\u6765\u5723\u7ecf\u300b<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
\u8fd9\u662f\u5168\u4e16\u754c\u516c\u8ba4\u7684\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u5723\u7ecf\u539f\u6587\u7248\u672c\u3002<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
BHS\u7248\u672c\u7684\u300a\u521b\u4e16\u8bb0\u300b\u7b2c1\u7ae0\u3002<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

\u666e\u62c9\u63d0\u79d1\u7684\u300a\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u56fe\u8868\u96c6\u300b<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n

\u7531\u76d6\u745e\u00b7D\u00b7\u666e\u62c9\u63d0\u79d1\uff08Gary D. Pratico\uff09\u548c\u8fc8\u5c14\u65af\u00b7V\u00b7\u8303\u00b7\u4f69\u5c14\u7279\uff08Miles V. Van Pelt\uff09\u5408\u8457\u7684\u300a\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u56fe\u8868\u96c6\u300bCharts of Biblical Hebrew\uff09\uff0c\u662f\u4e00\u90e8\u5c06\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u8bed\u6cd5\u7684\u590d\u6742\u5185\u5bb9\u4ee5\u76f4\u89c2\u56fe\u8868\u65b9\u5f0f\u7b80\u660e\u6574\u7406\u7684\u7efc\u5408\u6307\u5357\u3002\u4e66\u4e2d\u6536\u5f55\u4e86130\u591a\u5f20\u56fe\u8868\uff0c\u6db5\u76d6\u4e86\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u5b57\u6bcd\u3001\u5143\u97f3\u4f53\u7cfb\u3001\u540d\u8bcd\u548c\u52a8\u8bcd\u7684\u8bcd\u5f62\u53d8\u5316\u3001\u4ecb\u8bcd\u3001\u4ee3\u8bcd\u7b49\u6838\u5fc3\u8bed\u6cd5\u8981\u7d20\u3002\u65e0\u8bba\u662f\u521d\u5b66\u8005\u8fd8\u662f\u9ad8\u7ea7\u5b66\u4e60\u8005\uff0c\u90fd\u80fd\u4ece\u4e2d\u83b7\u76ca\u532a\u6d45\u3002\u8fd9\u672c\u4e66\u5bf9\u4e8e\u5e0c\u671b\u638c\u63e1\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u7684\u795e\u5b66\u751f\u3001\u7267\u8005\u548c\u5b66\u8005\u6765\u8bf4\uff0c\u90fd\u662f\u6781\u4f73\u7684\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n

\u4f5c\u8005\u4ecb\u7ecd<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

\u76d6\u745e\u00b7D\u00b7\u666e\u62c9\u63d0\u79d1\u535a\u58eb\uff08Gary D. Pratico\uff0cTh.D.\uff0c\u54c8\u4f5b\u795e\u5b66\u9662\uff09\u73b0\u4efb\u6208\u767b\u2013\u5eb7\u5a01\u5c14\u795e\u5b66\u9662\uff08Gordon-Conwell Theological Seminary\uff09\u65e7\u7ea6\u53ca\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u9ad8\u7ea7\u6559\u6388\u3002\u4ed6\u6559\u6388\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u5df2\u903e\u4e09\u5341\u5e74\uff0c\u5e76\u4e0e\u8fc8\u5c14\u65af\u00b7V\u00b7\u8303\u00b7\u4f69\u5c14\u7279\uff08Miles V. Van Pelt\uff09\u5408\u8457\u4e86\u300a\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u57fa\u7840\u300b\uff08Basics of Biblical Hebrew\uff0c\u542b\u8bed\u6cd5\u4e66\u4e0e\u7ec3\u4e60\u518c\uff09\u4ee5\u53ca\u300a\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u8bcd\u6c47\u6307\u5357\u300b\uff08The Vocabulary Guide to Biblical Hebrew\uff09\u3002\u8fc8\u5c14\u65af\u00b7V\u00b7\u8303\u00b7\u4f69\u5c14\u7279\u535a\u58eb\uff08Miles V. Van Pelt\uff0cPh.D.\uff0c\u5357\u65b9\u6d78\u4fe1\u4f1a\u795e\u5b66\u9662\uff09\u73b0\u4efb\u5bc6\u897f\u897f\u6bd4\u5dde\u6770\u514b\u900a\u5e02\u7684\u6539\u6b63\u795e\u5b66\u9662\uff08Reformed Theological Seminary\uff09\u65e7\u7ea6\u53ca\u5723\u7ecf\u8bed\u8a00\u5b66\u6559\u6388\uff0c\u662f\u201c\u827e\u4f26\u00b7\u8d1d\u5c14\u5f7b\u8bb2\u5ea7\u6559\u6388\u201d\uff0c\u540c\u65f6\u62c5\u4efb\u8be5\u9662\u9662\u957f\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

\u666e\u5854\u6258\u7684\u300a\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u57fa\u7840\u300b<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n

\u9a6c\u514b\u00b7D\u00b7\u666e\u5854\u6258\uff08Mark D. Futato\uff09\u7684\u300a\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u521d\u9636\u300b\uff08Beginning Biblical Hebrew\uff09\u662f\u4e00\u90e8\u5728\u795e\u5b66\u9662\u53ca\u795e\u5b66\u6559\u80b2\u8bfe\u7a0b\u4e2d\u88ab\u5e7f\u6cdb\u4f7f\u7528\u7684\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u5165\u95e8\u6559\u6750\u3002\u672c\u4e66\u91cd\u70b9\u5728\u4e8e\u5e2e\u52a9\u5b66\u4e60\u8005\u638c\u63e1\u9605\u8bfb\u4e0e\u7ffb\u8bd1\u5e0c\u4f2f\u6765\u5723\u7ecf\u6240\u9700\u7684\u8bed\u6cd5\u3001\u8bcd\u6c47\u4e0e\u53e5\u6cd5\u7406\u89e3\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u7cfb\u7edf\u800c\u6e05\u6670\u7684\u6559\u5b66\u65b9\u6cd5\u6765\u4f20\u9012\u5185\u5bb9\u3002\u5b83\u7279\u522b\u5c06\u5e0c\u4f2f\u6765\u5723\u7ecf\u539f\u6587\u7684\u7ec3\u4e60\u9898\u4e0e\u9605\u8bfb\u6750\u6599\u76f8\u7ed3\u5408\uff0c\u5e2e\u52a9\u5b66\u4e60\u8005\u5c06\u77e5\u8bc6\u5b9e\u9645\u5e94\u7528\u3002\u672c\u4e66\u5728\u8bed\u8a00\u5b66\u7684\u51c6\u786e\u6027\u4e0e\u7b80\u660e\u6613\u61c2\u7684\u8bb2\u89e3\u4e4b\u95f4\u4fdd\u6301\u4e86\u826f\u597d\u7684\u5e73\u8861\uff0c\u56e0\u6b64\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u521d\u5b66\u8005\u6781\u4e3a\u5408\u9002\u7684\u6559\u6750\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n

\u4f5c\u8005\u4ecb\u7ecd<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

\u9a6c\u514b\u00b7D\u00b7\u666e\u5854\u6258\u535a\u58eb\uff08Dr. Mark D. Futato\uff09\u662f\u4f5b\u7f57\u91cc\u8fbe\u5dde\u5965\u5170\u591a\u6539\u6b63\u795e\u5b66\u9662\uff08Reformed Theological Seminary\uff09\u7684\u65e7\u7ea6\u5b66\u6559\u6388\uff0c\u62c5\u4efb\u201c\u7f57\u4f2f\u7279\u00b7L\u00b7\u9ea6\u514b\u83b1\u4f26\u8d5e\u52a9\u8bb2\u5ea7\u6559\u6388\u201d\u3002\u4ed6\u5148\u540e\u5728\u65e5\u5185\u74e6\u5b66\u9662\uff08Geneva College, B.A.\uff09\u3001\u5a01\u65af\u654f\u65af\u7279\u795e\u5b66\u9662\uff08Westminster Theological Seminary, M.Div.\uff09\u3001\u4ee5\u53ca\u7f8e\u56fd\u5929\u4e3b\u6559\u5927\u5b66\uff08The Catholic University of America, M.A., Ph.D.\uff09\u83b7\u5f97\u5b66\u4f4d\u3002\u666e\u5854\u6258\u535a\u58eb\u662f\u4e00\u4f4d\u4eab\u6709\u76db\u8a89\u7684\u5b66\u8005\u548c\u6559\u80b2\u5bb6\uff0c\u4ee5\u5176\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u5165\u95e8\u6559\u6750\u300a\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u521d\u9636\u300b\uff08Beginning Biblical Hebrew\uff09\u800c\u95fb\u540d\u3002\u8fd9\u672c\u4e66\u56e0\u5176\u6e05\u6670\u800c\u7cfb\u7edf\u7684\u8bed\u8a00\u6559\u5b66\u65b9\u6cd5\u800c\u5907\u53d7\u63a8\u5d07\u3002\u9664\u4e86\u8bfe\u5802\u6559\u5b66\uff0c\u4ed6\u8fd8\u53c2\u4e0e\u4e86\u5305\u62ec\u300a\u65b0\u666e\u53ca\u8bd1\u672c\u300b\uff08New Living Translation\uff09\u548c\u300a\u82f1\u6587\u6807\u51c6\u7248\u7814\u8bfb\u672c\u5723\u7ecf\u300b\uff08ESV Study Bible\uff09\u5728\u5185\u7684\u91cd\u8981\u5723\u7ecf\u7ffb\u8bd1\u4e0e\u6ce8\u91ca\u9879\u76ee\u3002\u4ed6\u540c\u65f6\u4e5f\u662f\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u6559\u80b2\u5e73\u53f0 Daily Dose of Hebrew \u7684\u5171\u540c\u521b\u529e\u4eba\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

\u53f8\u7279\u6717\u7684\u300a\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u8bcd\u5178\u300b<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n

\u8a79\u59c6\u65af\u00b7\u53f8\u7279\u6717\uff08James Strong\uff09\u7684\u300a\u5e0c\u4f2f\u6765\u5723\u7ecf\u8bcd\u6c47\u7b80\u660e\u8f9e\u5178\uff1a\u53ca\u5176\u5728\u82f1\u738b\u94a6\u5b9a\u672c\u4e2d\u7684\u7ffb\u8bd1\u300b\uff08A Concise Dictionary of the Words in the Hebrew Bible; with Their Renderings in the Authorized English Version\uff09\u4e8e1890\u5e74\u9996\u6b21\u51fa\u7248\uff0c\u662f\u4e00\u90e8\u91cd\u8981\u7684\u8f9e\u5178\uff0c\u5e76\u4e0e\u4ed6\u7684\u4ee3\u8868\u4f5c\u300a\u53f8\u7279\u6717\u5723\u7ecf\u5168\u7d22\u5f15\u300b\uff08Strong\u2019s Exhaustive Concordance\uff09\u4e00\u8d77\u88ab\u5e7f\u6cdb\u4f7f\u7528\u3002\u8fd9\u672c\u8f9e\u5178\u4e3a\u65e7\u7ea6\u5723\u7ecf\u4e2d\u51fa\u73b0\u7684\u6240\u6709\u8bcd\u6c47\u7f16\u4e0a\u8fde\u7eed\u7f16\u53f7\uff0c\u5373\u201c\u53f8\u7279\u6717\u7f16\u53f7\uff08Strong\u2019s number\uff09\u201d\uff0c\u5e76\u63d0\u4f9b\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\/\u4e9a\u5170\u8bed\u539f\u6587\u3001\u8bcd\u6839\u3001\u97f3\u8bd1\uff08transliteration\uff09\u3001\u53d1\u97f3\u65b9\u6cd5\uff0c\u4ee5\u53ca\u300a\u94a6\u5b9a\u7248\u5723\u7ecf\u300b\uff08KJV\uff09\u4e2d\u7684\u7ffb\u8bd1\u7528\u4f8b\u7edf\u8ba1\u3002\u901a\u8fc7\u4e3a\u5723\u7ecf\u539f\u6587\u7684\u6bcf\u4e00\u4e2a\u8bcd\u6c47\u7f16\u4e0a\u7f16\u53f7\uff0c\u4ed6\u7559\u4e0b\u4e86\u4e00\u9879\u7a81\u51fa\u7684\u5b66\u672f\u6210\u5c31\uff0c\u4f7f\u5f97\u5723\u7ecf\u539f\u6587\u7684\u7814\u7a76\u80fd\u591f\u4ee5\u79d1\u5b66\u7684\u65b9\u5f0f\u8fdb\u884c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

\u4f5c\u8005\u4ecb\u7ecd<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u8a79\u59c6\u65af\u00b7\u53f8\u7279\u6717\uff08James Strong\uff09\u662f\u4e00\u4f4d\u5faa\u9053\u5b97\u5e73\u4fe1\u5f92\uff0c\u4ed6\u4e3b\u5f20\u5efa\u7acb\u7cfb\u7edf\u6027\u7684\u795e\u5b66\u9662\uff0c\u4ee5\u4fbf\u8fdb\u884c\u6b63\u89c4\u7684\u7267\u804c\u57f9\u8bad\u3002\u5728\u5fb7\u9c81\u795e\u5b66\u9662\uff08Drew Theological Seminary\uff09\u6210\u7acb\u4e00\u5e74\u540e\uff0c\u4ed6\u52a0\u5165\u6559\u5e08\u961f\u4f0d\uff0c\u5e76\u5728\u5b66\u6821\u65e9\u671f\u7684\u53d1\u5c55\u4e2d\u53d1\u6325\u4e86\u91cd\u8981\u4f5c\u7528\u3002\u5728\u6b64\u4e4b\u524d\uff0c\u4ed6\u66fe\u5c31\u8bfb\u4e8e\u536b\u65af\u7406\u5927\u5b66\uff08Wesleyan University\uff09\uff0c\u83b7\u5f97\u4e09\u4e2a\u5b66\u4f4d\uff0c\u5e76\u66fe\u62c5\u4efb\u7279\u6d1b\u4f0a\u5927\u5b66\uff08Troy University\uff09\u7684\u4ee3\u7406\u6821\u957f\u30021890\u5e74\uff0c\u4ed6\u51fa\u7248\u4e86\u81f3\u4eca\u4ecd\u88ab\u5e7f\u6cdb\u4f7f\u7528\u7684\u300a\u53f8\u7279\u6717\u5723\u7ecf\u5168\u7d22\u5f15\u300b\uff08Strong\u2019s Exhaustive Concordance\uff09\u3002\u7531\u201cH\u201d\u548c\u201cG\u201d\u5f00\u5934\u7684\u201c\u53f8\u7279\u6717\u7f16\u53f7\u4f53\u7cfb\u201d\uff08Strong\u2019s numbers\uff09\uff0c\u81f3\u4eca\u4ecd\u662f\u7814\u7a76\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u548c\u5e0c\u814a\u8bed\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u91cd\u8981\u5de5\u5177\u3002\u4ed6\u5728\u5fb7\u9c81\u795e\u5b66\u9662\u4efb\u6559\u4e8c\u5341\u4e94\u5e74\u540e\uff0c\u4e8e1893\u5e74\u53bb\u4e16\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

\u672c\u7eb3\u7684\u300a\u53e4\u4ee3\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u8bcd\u5178\u300b<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n

\u300a\u5723\u7ecf\u53e4\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u8bcd\u5178\u300b\uff08Ancient Hebrew Lexicon of the Bible\uff09\u5728\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u7814\u7a76\u4e2d\u63d0\u51fa\u4e86\u4e00\u79cd\u72ec\u7279\u800c\u66ff\u4ee3\u6027\u7684\u7814\u7a76\u65b9\u5f0f\u3002\u5b83\u5c24\u5176\u9002\u5408\u90a3\u4e9b\u5bf9\u8bed\u8a00\u8003\u53e4\u5b66\u6216\u5723\u7ecf\u8bcd\u6c47\u7814\u7a76\u611f\u5174\u8da3\uff0c\u5e76\u5e0c\u671b\u4ece\u975e\u897f\u65b9\u3001\u53e4\u4ee3\u89c6\u89d2\u5207\u5165\u7684\u5b66\u751f\u3001\u5b66\u8005\u548c\u666e\u901a\u8bfb\u8005\u3002\u8bb8\u591a\u6240\u8c13\u201c\u73b0\u4ee3\u201d\u7684\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u8bcd\u5178\uff0c\u5373\u4fbf\u51fa\u4e8e\u5584\u610f\uff0c\u4e5f\u96be\u4ee5\u5b8c\u5168\u6446\u8131\u897f\u65b9\u4f20\u7edf\u7684\u504f\u89c1\u3002\u8fd9\u79cd\u201c\u5584\u610f\u201d\u5f80\u5f80\u5bfc\u81f4\u5728\u5b9a\u4e49\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u8bcd\u6c47\u65f6\uff0c\u66f4\u5f3a\u8c03\u540e\u4e16\u5f62\u6210\u7684\u6559\u4e49\u6027\u89e3\u91ca\uff0c\u800c\u5ffd\u7565\u4e86\u8bcd\u8bed\u672c\u6765\u7684\u610f\u4e49\u3002\u4e0e\u6b64\u76f8\u53cd\uff0c\u672c\u7eb3\uff08Benner\uff09\u81f4\u529b\u4e8e\u63ed\u793a\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u8bcd\u6c47\u7684\u539f\u59cb\u7528\u6cd5\uff0c\u7ecf\u5e38\u63d0\u51fa\u4e00\u4e9b\u6311\u6218\u4f20\u7edf\u795e\u5b66\u8be0\u91ca\u7684\u72ec\u5230\u89c1\u89e3\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n

\u4f5c\u8005\u4ecb\u7ecd<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

\u6770\u592b\u00b7A\u00b7\u672c\u7eb3\uff08Jeff A. Benner\uff09\u662f\u4e00\u4f4d\u72ec\u7acb\u7684\u5723\u7ecf\u5b66\u8005\uff0c\u4e5f\u662f\u201c\u53e4\u4ee3\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u201d\uff08Ancient Hebrew Research Center\uff09\u7684\u521b\u529e\u4eba\u3002\u4ed6\u4ee5\u590d\u539f\u53e4\u4ee3\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u539f\u59cb\u8c61\u5f62\u6587\u5b57\u7684\u610f\u4e49\u53ca\u53e4\u4ee3\u6587\u5316\u7684\u80cc\u666f\u6765\u89e3\u8bfb\u5723\u7ecf\u8bcd\u6c47\u7684\u7814\u7a76\u800c\u95fb\u540d\u3002\u672c\u7eb3\u8457\u6709\u5305\u62ec\u300a\u5723\u7ecf\u53e4\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u8bcd\u5178\u300b\uff08The Ancient Hebrew Lexicon of the Bible\uff09\u5728\u5185\u7684\u4e8c\u5341\u591a\u90e8\u8457\u4f5c\u3002\u4ed6\u7684\u8457\u4f5c\u4f53\u73b0\u4e86\u8bed\u8a00\u5b66\u4e0e\u8003\u53e4\u5b66\u76f8\u7ed3\u5408\u7684\u72ec\u7279\u89c6\u89d2\u3002\u5728\u8bcd\u6e90\u5206\u6790\u65b9\u9762\uff0c\u672c\u7eb3\u5f3a\u8c03\u4ee5\u6e38\u7267\u6c11\u65cf\u5e0c\u4f2f\u6765\u4eba\u7684\u4e16\u754c\u89c2\u4e3a\u57fa\u7840\uff0c\u7a81\u51fa\u5177\u4f53\u4e14\u4ee5\u884c\u52a8\u4e3a\u5bfc\u5411\u7684\u610f\u4e49\uff0c\u5e76\u4e14\u7ecf\u5e38\u6311\u6218\u73b0\u4ee3\u795e\u5b66\u7684\u4f20\u7edf\u89e3\u91ca\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

\u300a\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u5b57\u6bcd\u4e66\u5199\u6559\u6750\u300b<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n

\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u5e2e\u52a9\u5b66\u4e60\u8005\u901a\u8fc7\u4eb2\u624b\u4e66\u5199\u6765\u638c\u63e1\u548c\u8ba4\u8bc6\u5e0c\u4f2f\u6765\u5b57\u6bcd\u7684\u4e66\u3002\u5982\u679c\u53ea\u662f\u7528\u773c\u775b\u770b\u3001\u7528\u5634\u5df4\u8ddf\u8bfb\uff0c\u51e0\u5929\u4e4b\u5185\u5c31\u4f1a\u5fd8\u8bb0\u3002\u6211\u4eec\u5b66\u4e60\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u65f6\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u5728\u6d3b\u751f\u751f\u7684\u8bed\u97f3\u4e16\u754c\u4e2d\u4f7f\u7528\u548c\u638c\u63e1\u8fd9\u95e8\u8bed\u8a00\uff0c\u800c\u662f\u53ea\u5728\u4e66\u672c\u6587\u5b57\u7684\u4e16\u754c\u91cc\u63a5\u89e6\u5b83\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u573a\u4e0e\u5b57\u6bcd\u7684\u8f83\u91cf\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4ece\u4e00\u5f00\u59cb\u79ef\u6781\u5730\u8fdb\u884c\u201c\u81ea\u5df1\u5199\u3001\u81ea\u5df1\u8bfb\u201d\u7684\u8fc7\u7a0b\u662f\u5fc5\u4e0d\u53ef\u5c11\u7684\u3002\u8fd9\u662f\u6240\u6709\u6210\u529f\u5b66\u4f1a\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u4e4b\u4eba\u7684\u5171\u540c\u4f53\u4f1a\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5fb7\u56fd\u5723\u7ecf\u516c\u4f1a\u51fa\u7248\u7684\u300aBHS \u5e0c\u4f2f\u6765\u5723\u7ecf\u300b \u666e\u62c9\u63d0\u79d1\u7684\u300a\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u56fe\u8868\u96c6\u300b \u7531\u76d6\u745e\u00b7D\u00b7\u666e\u62c9\u63d0\u79d1\uff08Gary D. Pratico\uff09\u548c\u8fc8\u5c14\u65af\u00b7V\u00b7\u8303\u00b7\u4f69\u5c14\u7279\uff08Miles V. Van Pelt\uff09\u5408\u8457\u7684\u300a\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u56fe\u8868\u96c6\u300bCharts of Biblical Hebrew\uff09\uff0c\u662f\u4e00\u90e8\u5c06\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u8bed\u6cd5\u7684\u590d\u6742\u5185\u5bb9\u4ee5\u76f4\u89c2\u56fe\u8868\u65b9\u5f0f\u7b80\u660e\u6574\u7406\u7684\u7efc\u5408\u6307\u5357\u3002\u4e66\u4e2d\u6536\u5f55\u4e86130\u591a\u5f20\u56fe\u8868\uff0c\u6db5\u76d6\u4e86\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u5b57\u6bcd\u3001\u5143\u97f3\u4f53\u7cfb\u3001\u540d\u8bcd\u548c\u52a8\u8bcd\u7684\u8bcd\u5f62\u53d8\u5316\u3001\u4ecb\u8bcd\u3001\u4ee3\u8bcd\u7b49\u6838\u5fc3\u8bed\u6cd5\u8981\u7d20\u3002\u65e0\u8bba\u662f\u521d\u5b66\u8005\u8fd8\u662f\u9ad8\u7ea7\u5b66\u4e60\u8005\uff0c\u90fd\u80fd\u4ece\u4e2d\u83b7\u76ca\u532a\u6d45\u3002\u8fd9\u672c\u4e66\u5bf9\u4e8e\u5e0c\u671b\u638c\u63e1\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u7684\u795e\u5b66\u751f\u3001\u7267\u8005\u548c\u5b66\u8005\u6765\u8bf4\uff0c\u90fd\u662f\u6781\u4f73\u7684\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u3002 \u4f5c\u8005\u4ecb\u7ecd \u76d6\u745e\u00b7D\u00b7\u666e\u62c9\u63d0\u79d1\u535a\u58eb\uff08Gary D. Pratico\uff0cTh.D.\uff0c\u54c8\u4f5b\u795e\u5b66\u9662\uff09\u73b0\u4efb\u6208\u767b\u2013\u5eb7\u5a01\u5c14\u795e\u5b66\u9662\uff08Gordon-Conwell Theological Seminary\uff09\u65e7\u7ea6\u53ca\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u9ad8\u7ea7\u6559\u6388\u3002\u4ed6\u6559\u6388\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u5df2\u903e\u4e09\u5341\u5e74\uff0c\u5e76\u4e0e\u8fc8\u5c14\u65af\u00b7V\u00b7\u8303\u00b7\u4f69\u5c14\u7279\uff08Miles V. Van Pelt\uff09\u5408\u8457\u4e86\u300a\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u57fa\u7840\u300b\uff08Basics of Biblical Hebrew\uff0c\u542b\u8bed\u6cd5\u4e66\u4e0e\u7ec3\u4e60\u518c\uff09\u4ee5\u53ca\u300a\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u8bcd\u6c47\u6307\u5357\u300b\uff08The Vocabulary Guide to Biblical Hebrew\uff09\u3002\u8fc8\u5c14\u65af\u00b7V\u00b7\u8303\u00b7\u4f69\u5c14\u7279\u535a\u58eb\uff08Miles V. Van Pelt\uff0cPh.D.\uff0c\u5357\u65b9\u6d78\u4fe1\u4f1a\u795e\u5b66\u9662\uff09\u73b0\u4efb\u5bc6\u897f\u897f\u6bd4\u5dde\u6770\u514b\u900a\u5e02\u7684\u6539\u6b63\u795e\u5b66\u9662\uff08Reformed Theological Seminary\uff09\u65e7\u7ea6\u53ca\u5723\u7ecf\u8bed\u8a00\u5b66\u6559\u6388\uff0c\u662f\u201c\u827e\u4f26\u00b7\u8d1d\u5c14\u5f7b\u8bb2\u5ea7\u6559\u6388\u201d\uff0c\u540c\u65f6\u62c5\u4efb\u8be5\u9662\u9662\u957f\u3002 \u666e\u5854\u6258\u7684\u300a\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u57fa\u7840\u300b \u9a6c\u514b\u00b7D\u00b7\u666e\u5854\u6258\uff08Mark D. Futato\uff09\u7684\u300a\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u521d\u9636\u300b\uff08Beginning Biblical Hebrew\uff09\u662f\u4e00\u90e8\u5728\u795e\u5b66\u9662\u53ca\u795e\u5b66\u6559\u80b2\u8bfe\u7a0b\u4e2d\u88ab\u5e7f\u6cdb\u4f7f\u7528\u7684\u5723\u7ecf\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u5165\u95e8\u6559\u6750\u3002\u672c\u4e66\u91cd\u70b9\u5728\u4e8e\u5e2e\u52a9\u5b66\u4e60\u8005\u638c\u63e1\u9605\u8bfb\u4e0e\u7ffb\u8bd1\u5e0c\u4f2f\u6765\u5723\u7ecf\u6240\u9700\u7684\u8bed\u6cd5\u3001\u8bcd\u6c47\u4e0e\u53e5\u6cd5\u7406\u89e3\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u7cfb\u7edf\u800c\u6e05\u6670\u7684\u6559\u5b66\u65b9\u6cd5\u6765\u4f20\u9012\u5185\u5bb9\u3002\u5b83\u7279\u522b\u5c06\u5e0c\u4f2f\u6765\u5723\u7ecf\u539f\u6587\u7684\u7ec3\u4e60\u9898\u4e0e\u9605\u8bfb\u6750\u6599\u76f8\u7ed3\u5408\uff0c\u5e2e\u52a9\u5b66\u4e60\u8005\u5c06\u77e5\u8bc6\u5b9e\u9645\u5e94\u7528\u3002\u672c\u4e66\u5728\u8bed\u8a00\u5b66\u7684\u51c6\u786e\u6027\u4e0e\u7b80\u660e\u6613\u61c2\u7684\u8bb2\u89e3\u4e4b\u95f4\u4fdd\u6301\u4e86\u826f\u597d\u7684\u5e73\u8861\uff0c\u56e0\u6b64\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u521d\u5b66\u8005\u6781\u4e3a\u5408\u9002\u7684\u6559\u6750\u3002 \u4f5c\u8005\u4ecb\u7ecd \u9a6c\u514b\u00b7D\u00b7\u666e\u5854\u6258\u535a\u58eb\uff08Dr. Mark D. Futato\uff09\u662f\u4f5b\u7f57\u91cc\u8fbe\u5dde\u5965\u5170\u591a\u6539\u6b63\u795e\u5b66\u9662\uff08Reformed Theological Seminary\uff09\u7684\u65e7\u7ea6\u5b66\u6559\u6388\uff0c\u62c5\u4efb\u201c\u7f57\u4f2f\u7279\u00b7L\u00b7\u9ea6\u514b\u83b1\u4f26\u8d5e\u52a9\u8bb2\u5ea7\u6559\u6388\u201d\u3002\u4ed6\u5148\u540e\u5728\u65e5\u5185\u74e6\u5b66\u9662\uff08Geneva College, B.A.\uff09\u3001\u5a01\u65af\u654f\u65af\u7279\u795e\u5b66\u9662\uff08Westminster Theological Seminary, M.Div.\uff09\u3001\u4ee5\u53ca\u7f8e\u56fd\u5929\u4e3b\u6559\u5927\u5b66\uff08The Catholic University of […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-32","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibleinfo.us\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibleinfo.us\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibleinfo.us\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibleinfo.us\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibleinfo.us\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bibleinfo.us\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":144,"href":"https:\/\/bibleinfo.us\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions\/144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibleinfo.us\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}